Cree en grande.
CONMEBOL

Unidad Disciplinaria. CONMEBOL Sudamericana

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. IMPONER al CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD una Advertencia.

2º ADVERTIR expresamente al CLUB ATLÉTICO VÉLEZ SARSFIELD que en caso de
reiterarse cualquier infracción a la disciplina deportiva de igual o similar naturaleza a la
que ha traído causa el presente procedimiento será de aplicación lo dispuesto en el Art.
31 del Código Disciplinario de la CONMEBOL, y las consecuencias que del mismo se
pudieran derivar.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Eduardo Gross Brown
Presidente
Comisión Disciplinaria

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al oficial RODRIGO ANTONIO ARAYA ANAIS por dos partidos, incluyendo el
partido de suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme
a lo dispuesto en los Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor RODRIGO ANTONIO ARAYA ANAIS una multa de USD 1.500 (MIL
QUINIENTOS DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario
de la CONMEBOL a la cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la
Circular DCC 068/2020 de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el
importe final asciende a USD 1.050 (MIL CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES), el cual será
debitado automáticamente del monto a recibir por el CLUB COQUIMBO UNIDO en concepto de
derechos de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Eduardo Gross Brown
Presidente
Comisión Disciplinaria

La Juez Única de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al jugador ANDRES COLORADO SANCHEZ por dos partidos, incluyendo el
partido de suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme
a lo dispuesto en los Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor ANDRES COLORADO SANCHEZ una multa de USD 1.500 (MIL QUINIENTOS
DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de la
CONMEBOL a la cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la Circular
DCC 068/2020 de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el importe final
asciende a USD 1.050 (MIL CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES), el cual será debitado
automáticamente del monto a recibir por el CLUB DEPORTIVO CALI en concepto de derechos
de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Amarilis Belisario
Vicepresidente
Comisión Disciplinaria

La Juez Única de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. CONFIRMAR el partido de suspensión automática impuesto al jugador JOSE ENAMORADO
GÓMEZ no acordando ningún partido adicional de suspensión. La presente sanción se deberá
cumplir conforme a lo dispuesto en el Artículo 73 del Código Disciplinario de la CONMEBOL 2020.

2º. IMPONER al señor JOSE ENAMORADO GÓMEZ una multa de USD 750 (SETECIENTOS
CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de
la CONMEBOL y de acuerdo con lo dispuesto en la Circular DCC 068/2020 de la Dirección de
Competiciones de CONMEBOL. El importe de esta multa será debitado automáticamente del
monto a recibir por CLUB DEPORTIVO CALI en concepto de derechos de Televisación o
Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Amarilis Belisario
Vicepresidente
Comisión Disciplinaria

La Juez Única de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. CONFIRMAR el partido de suspensión automática impuesto al jugador TEOFILO ANTONIO
GUTIÉRREZ RONCANCIO no acordando ningún partido adicional de suspensión. La presente
sanción se deberá cumplir conforme a lo dispuesto en el Artículo 73 del Código Disciplinario de
la CONMEBOL 2020.

2º. IMPONER al señor TEOFILO ANTONIO GUTIÉRREZ RONCANCIO una multa de USD 750
(SETECIENTOS CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código
Disciplinario de la CONMEBOL y de acuerdo con lo dispuesto en la Circular DCC 068/2020 de la
Dirección de Competiciones de CONMEBOL. El importe de esta multa será debitado
automáticamente del monto a recibir por CLUB DEPORTIVO JUNIOR en concepto de derechos
de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Amarilis Belisario
Vicepresidente
Comisión Disciplinaria

La Juez Única de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al jugador LARRY VASQUEZ ORTEGA por tres partidos, incluyendo el partido de
suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme a lo
dispuesto en los Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor LARRY VASQUEZ ORTEGA una multa de USD 2.250 (DOS MIL DOSCIENTOS
CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de
la CONMEBOL a la cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la
Circular DCC 068/2020 de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el
importe final asciende a USD 1.575 (MIL QUINIENTOS SETENTA Y CINCO DÓLARES
ESTADOUNIDENSES), el cual será debitado automáticamente del monto a recibir por el CLUB
DEPORTIVO JUNIOR en concepto de derechos de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Amarilis Belisario
Vicepresidente
Comisión Disciplinaria

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al jugador MAURO LUNA DIALE por dos partidos, incluyendo el partido de
suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme a lo
dispuesto en los Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor MAURO LUNA DIALE una multa de USD 1.500 (MIL QUINIENTOS DÓLARES
ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de la CONMEBOL a la
cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la Circular DCC 068/2020
de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el importe final asciende a
USD 1.050 (MIL CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES), el cual será debitado
automáticamente del monto a recibir por el CLUB ATLÉTICO UNIÓN en concepto de derechos
de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Eduardo Gross Brown
Presidente
Comisión Disciplinaria

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al oficial JUAN ABREU por dos partidos, incluyendo el partido de suspensión
automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme a lo dispuesto en los
Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor JUAN ABREU una multa de USD 1.500 (MIL QUINIENTOS DÓLARES
ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de la CONMEBOL a la
cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la Circular DCC 068/2020
de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el importe final asciende a
USD 1.050 (MIL CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES), el cual será debitado
automáticamente del monto a recibir por el CLUB ATLÉTICO FENIX en concepto de derechos de
Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Cristóbal Valdés
Miembro
Comisión Disciplinaria

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE

1º. CONFIRMAR el partido de suspensión automática impuesto al oficial JUAN MANUEL
AZCONZABAL no acordando ningún partido adicional de suspensión. La presente sanción se
deberá cumplir conforme a lo dispuesto en el Artículo 73 del Código Disciplinario de la
CONMEBOL 2020.

2º. IMPONER al señor JUAN MANUEL AZCONZABAL una multa de USD 750 (SETECIENTOS
CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario de
la CONMEBOL y de acuerdo con lo dispuesto en la Circular DCC 068/2020 de la Dirección de
Competiciones de CONMEBOL. El importe de esta multa será debitado automáticamente del
monto a recibir por CLUB ATLÉTICO UNIÓN en concepto de derechos de Televisación o
Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Eduardo Gross Brown
Presidente
Comisión Disciplinaria

La Comisión de Apelaciones de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. RECHAZAR el recurso de apelación presentado por el CLUB ATLETICO COLÓN en fecha 23 de abril de 2020 contra la Decisión dictada por la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL en fecha 15 de noviembre de 2019, en el expediente disciplinario CS.O-97-19. Y, en consecuencia;

2º. CONFIRMAR en todos sus términos la decisión dictada por la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL en fecha 15 de noviembre de 2019, en el expediente CS.O-97-19.

3º. IMPONER costas en el orden causado.

4º. NOTIFICAR a las partes.

Contra esta decisión cabe recurso ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAD), conforme al Art. 57 del Código Disciplinario de la CONMEBOL en el plazo de veintiún días corridos
a partir del día siguiente a la notificación de la presente decisión con fundamentos.

La apelación deberá interponerse ante el TAD, deberá cumplir con las formalidades y contener todos los elementos de conformidad con las disposiciones del TAD.


Omar Dorado
Presidente
Comisión de Apelaciones 

Horacio Pintos
Vicepresidente
Comisión de Apelaciones

Arturo Rios
Miembro
Comisión de Apelaciones 

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. SUSPENDER al jugador ROBERTO FERNANDEZ FAGUNDEZ por dos partidos, incluyendo el
partido de suspensión automática ya impuesto. La presente sanción se deberá cumplir conforme
a lo dispuesto en los Artículos 73 y siguientes del Código Disciplinario de la CONMEBOL.

2º. IMPONER al señor ROBERTO FERNANDEZ FAGUNDEZ una multa de USD 1.500 (MIL
QUINIENTOS DÓLARES ESTADOUNIDENSES) en virtud del Artículo 16.6 del Código Disciplinario
de la CONMEBOL a la cual se le aplica una reducción del 30% de acuerdo con lo dispuesto en la
Circular DCC 068/2020 de la Dirección de Competiciones de CONMEBOL. De esta forma, el
importe final asciende a USD 1.050 (MIL CINCUENTA DÓLARES ESTADOUNIDENSES), el cual será
debitado automáticamente del monto a recibir por el CLUB ATLÉTICO FENIX en concepto de
derechos de Televisación o Patrocinio.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Cristóbal Valdés
Miembro
Comisión Disciplinaria

El Juez Único de la Comisión Disciplinaria de la CONMEBOL,
RESUELVE


1º. IMPONER al FOOT BALL CLUB MELGAR una Advertencia.

2º ADVERTIR expresamente al FOOT BALL CLUB MELGAR que en caso de reiterarse cualquier
infracción a la disciplina deportiva de igual o similar naturaleza a la que ha traído causa el
presente procedimiento será de aplicación lo dispuesto en el Art. 31 del Código Disciplinario de
la CONMEBOL, y las consecuencias que del mismo se pudieran derivar.

3º. NOTIFICAR y cumplido, archivar.

Contra esta decisión no cabe recurso.

Eduardo Gross Brown
Presidente
Comisión Disciplinaria