Diego Maradona foi um mestre com a bola, porém também um engenhoso criador de frases populares ou lembradas declarações como “O gol foi feito pela mão de Deus”, contra os ingleses no Mundial do México-1986, ou “A bola não se mancha”, no seu jogo de  homenagem em 2001.

Estas são algumas dessas frases:

— “Aconteça o que acontecer, dirija quem dirija, todo o mundo sabe que a camisa 10 da seleção será minha… Para sempre”.

— “Foi a mão de Deus” (Ao comentar seu primeiro gol com a mão, no dia da vitória sobre a Inglaterra 2-1 do Mundial México-86, quando anotou também o segundo, escolhido com o melhor da história dos mundiais).

— “Temos que viver o que queremos viver. Porém não temos que levar ninguém a cometer os mesmos erros que a gente”.

— “Cortaram as minhas pernas”. (Ao ser obrigado a se retirar do Mundial EUA-1994).

— “A bola não se mancha” (Ao falar em 2001 no seu jogo homenagem e despedida no campo do Boca Juniors, em alusão à pureza do futebol, dos jogadores, dos torcedores e do esporte).

— “Acho engraçado os que falam da minha inexperiência (como DT). Tenho quase 20 anos na seleção argentina (como jogador). O futebol não mudou. A agua quente já foi inventada. Não acho que ninguém (outro DT) me surpreenda com nada”, disse para a televisão.

— “A seleção é um ‘Rolls-Royce’ tampado com terra, temos que limpá-lo”.

AFP